So I got this card from a friend on Christmas Eve, and it made me cry (and I haven't cried in a long time).
"谢谢你这么长时间以来对我的帮助！谢谢你在我有困难的时候陪伴我！很开心，因为有你这样的好姐妹。我感觉真的好幸福!"
translation: Thank you for so long being my help! Thank you for when I have a difficult time being with me! I am very happy, because you are such a good sister. I feel really blessed!
I also got this awesome Christmas card from one of my funniest, awesome friends:
“猪力：Merry Christmas! 圣诞节快乐！！你要多吃些哦！因为你太瘦了。”-猪第
Translation: Pig Power (what the sounds of my English name sound like in Chinese...it's a joke between us). Merry Christmas! You should eat more! Because you are too thin."-Pig Brother (what her English name sounds like in Chinese). This card also included little drawings of pigs. So funny!
No comments:
Post a Comment